Friday, November 30, 2012

To your Christmas toast...

Your Christmas table wouldn't be completed without decorating your bottles.  I have created one Christmas flower for the champagne bottle. This  poinsettia is been made with metallic red and golden yarn, giving it the sparkling look.  As you see in the picture, it looks great and very elegant.
The price for this flower is 5,00 €
It can be sent by post in a normal envelope.
It's a nice idea as a present. 
If you'd like the cava bottle as well, no problem, I still have some in stock. Please email me!
For the wine bottles I have 2 different designs int different colors that you can put in the neck of the bottle.  The hearts are made with metallic red and the stars with metallic golden and silver. 
Price: 2,00€ per item and 5,00€ for the 3 of them.

Cheers!







Su mesa de Navidad no estaría completa sin decorar sus botellas. He creado una flor de Navidad para la botella de champán. Esta flor la he hecho con hilo  metalico rojo y dorado, dándole el aspecto festivo. Como se puede ver en la foto, se ve muy bien y muy elegante. 
El precio de esta flor es 5,00 € 
Puede ser enviado por correo en un sobre normal. Es una excelente idea como regalo. 
Si además quiere la botella de cava, no hay problema, todavía tengo algunas en stock. Por favor envíeme un correo electrónico! 
Para las botellas de vino Tengo 2 diseños diferentes en colores distintos para poner en el cuello de la botella. Los corazones se hacen con hilo rojo metálico y la estrella con metálico de oro y plata. 
Precio: 2,00 € por artículo y 5,00 € por el set de 3.

¡Salud!








Uw kerst tafel zou niet klaar zijn zonder het verfraaien van uw flessen. Ik heb een kerst bloem voor de champagnefles gemaakt. Deze kerstster is gemaakt met metallic draad in rood en goud, waardoor het een sprankelende look krijgt. Zoals je kunt zien op de foto, ziet het er geweldig en zeer elegant uit.
De prijs voor deze bloem is 5,00 €
Het kan per post worden verstuurd in een normale envelop. Het is een leuk idee als cadeau.
Als u de fles cava ook graag bij wilt, geen probleem, ik heb er nog een paar op voorraad. Please email me!
Voor de wijnflessen heb ik 2 verschillende ontwerpen in twee verschillende kleuren gemaakt, die kunnen worden geplaatst om de hals van de fles. De hartjes zijn gemaakt met metallic rood en de sterren met metallic goud en zilver.
Prijs: 2,00 € per stuk en 5,00 € voor 3 van hen.

Proost!

 

Every Piece is Unique!




Tuesday, November 20, 2012

A Christmas Family...



Five cute coasters for your Christmas table.  Santa Claus and his elf, a gingerbread man, Rudolf the red nose reindeer and the snow man with his carrot nose and black hat. 
I had a lot of fun making them, you will simply love them.  They are full of details and look very decorative on your Christmas table. It's also a nice idea as present.

The diameter is around 7 cm.

I'll made them per request. Contact me on my email.

Price: 20,00€ for the 5 of them.  If you'd like them individually, I'll charge 5,00€ per coaster.




Cinco lindos posavasos para su mesa de Navidad. Papá Noel y su duende, una galleta de jengibre, Rodolfo, el reno de la nariz roja y el muñeco de nieve con nariz de zanahoria y un sombrero negro.
Me divertí muchísimo al hacerlos, simplemente les encantará. Cada uno de ellos está lleno de detalles y dan a su mesa de Navidad
un aspecto muy decorativoComo regalo es también una buena idea.

El diámetro es alrededor de 7 cm.

Los hago por encargo. Pongase en contacto conmigo por correo electrónico.

Precio: 20,00 € por el set de 5. Si los prefiere individualmente, el precio es 5,00 € por posavaso.




Vijf schattige onderzetters voor uw kerst tafel. De Kerstman en zijn elf, een peperkoekman, Rudolf het rendier en de sneeuwpop met zijn wortelneus en zwarte hoed.

Ik had veel plezier met het maken, je gaat gewoon van ze houden. Ze zitten vol details en zien er heel decoratief uit op uw kerst tafel. Het is ook een leuk idee als cadeau.

De diameter is ongeveer 7 cm.

Ik maakte ze op aanvraag. Neem contact met mij op via mijn e-mail.

Prijs: 20 € voor de set van 5 en 5 € per onderzetter wanneer u ze los besteld.




Every Piece is Unique!




Saturday, November 17, 2012

Welcome SinterKlaas!


Hij komt, Hij komt.....



 Welcome SinterKlaas to Franou Style!

Bienvenido San Nicolás a Franou Style!

Welkom SinterKlaas in Franou Style!




 



It's a pattern published in the last Hobby magazine. Fantastic!
 



 Es un patrón publicado en el último número de la revista Hobby en Holanda.  Fantástico!








 Het is een patroon gepubliceerd in de laatste Hobby magazine. Fantastic!



 

Every Piece is Unique!

Saturday, November 10, 2012

O Tannenbaum, o Tannenbaum



It's Christmas time at Franou Style! My favorite time of the year!!  
The best way to start the season is with a Christmas tree.  I have made two.  The pattern is coming from Christel Krukkert's book. 
The base is done with crochet but has a thick carton underneath (inside), so it can stand without a problem.
The decoration has been done in red with a golden star or in blue with a silver star, but I have beads in many colours. I have many ideas as well to decorate the tree, for example I have little rattles in metallic red, silver and golden that can be hanged at the hedge of the three levels. Or maybe a glitter ribbon around. Give me your decorations ideas!
The height is around 20 cm.  The tree decorated in red is done with a hook of 2,5 cm.and looks very tidy, (my favorite).  The tree decorated in blue is a bit taller and a bit wider, I've done with a 3,5 cm hook.
Price: 18,00€
Please email me if you fancy one of the crochet O Tannenbaum!






Es tiempo de Navidad en Franou Style! Mi época favorita del año!
La mejor manera de empezar la temporada navideña es con un árbol de Navidad. He hecho dos. El patrón viene del libro de Christel Krukkert. 
La base se hace con crochet pero tiene un cartón grueso debajo (por dentro), por lo que puede parar  sin problemas. La decoración la he hecho en rojo con una estrella de oro o de color azul con una estrella de plata, pero tengo cuentas o mostacillas en muchos colores. Tengo muchísimas ideas para decorar el árbol, por ejemplo, tengo pequeños cascabeles en rojo metálico, plata y oro que pueden ser colgados en los bordes de los tres niveles. O tal vez una cinta alrededor de lentejuelas. Cuéntame tus ideas de decoración! 
La altura es de unos 20 cm. El árbol decorado en rojo se realiza con un ganchillo de 2,5 cm. y se ve muy cuidadosamente acabado, (mi favorito). El árbol decorado en azul es un poco más grande y un poco más ancho, lo he hecho con un ganchillo o crochet de 3,5 cm.

Precio: 18,00

Por favor envíeme un correo electrónico si  quiere uno de los crochet Tannenbaum!

















Het is Kerstmistijd bij Franou Style! Mijn favoriete tijd van het jaar!
De beste manier om het seizoen te beginnen is met een kerstboom en ik heb er twee gemaakt. Het patroon komt uit het boek van Christel Krukkert's.
De basis is gehaakt, maar heeft een dik stuk karton onderin zodat het kan staan ​​zonder problemen.
De versiering is gedaan in het rood met een gouden ster of in blauw met een zilveren ster. Maar ik heb kralen in vele kleuren en veel ideeën om de boom te versieren, ik heb bijvoorbeeld kleine rammelaars in metallic rood, zilver en goud die kunnen worden opgehangen aan de uiteinden van de drie niveaus in de boom. Of misschien een glinsterend lint rond de boom. Alle ideeën voor decoraties zijn welkom. 
De hoogte van de boom is ongeveer 20 cm. De boom versierd in rood wordt gedaan met een haak van 2,5 cm en ziet er erg netjes, (mijn favorite). De boom versierd in blauw is een beetje groter en een beetje breder, deze heb ik gemaakt met een haak van 3,5 cm.

Prijs: 18,00 €

Email mij wanneer je graag een gehaakte Tannenbaum wilt hebben!




 

Every Piece is Unique!


Thursday, November 1, 2012

Sweet Little Wonders... II


The second baby mobile is inspired also in nature but this time the theme is the autumn.  A tree branch with a colorful leaves and beautiful little birds with a rattle inside, (book of Annemarie Arts). Again the result is awesome and simply pretty, see all the details in the pictures.

Price: 60€  including the wooden standard and the music box and the mobile.

I only make this on request so please contact me on my email: franoustyle@gmail.com 

Please mind the time I need to work on it if you want to give it as a present.

Sending cost are the PTT prices for The Netherlands (6,75 €)









El segundo móvil para bebés también está inspirado en la naturaleza, pero esta vez el tema es el otoño. Una rama de un árbol con hojas de colores y hermosos pequeños pájaros que tienen un  sonajero en su interior, (libro de Annemarie Arts) Una vez más, el resultado es impresionante y simplemente bonito, observen  todos los detalles en las imágenes.

Precio: 60 incluyendo el estándar de madera, la caja de música y el móvil.

Sólo hago este trabajo a pedido.  Por favor póngase en contacto conmigo en mi correo electrónico: franoustyle@gmail.com

Ten en cuenta el tiempo que necesito para trabajar en él si quieres darle como regalo.

Envío de costo son los precios PTT para los Países Bajos (6,75 €)













De tweede baby mobiel is ook geïnspireerd op de natuur, maar deze keer is het thema de herfst. Een boomtak met kleurrijke bladeren en mooie kleine vogels met een rammelaar binnenin, (boek van Annemarie Arts).  Opnieuw is het resultaat geweldig en mooi, alle details zijn te zien in de foto's.

Prijs: 60 € inclusief de houten standaard, de muziekdoos en de mobiel.

Ik maak dit alleen op aanvraag. Neem dus contact met me op via mijn e-mail: franoustyle@gmail.com

Let op! Houd rekening met de tijd die nodig is om het mobiel te maken in het geval dat u het leuk zou vinden de mobiel te geven als geschenk.

De verzendkosten binnen Nederland zijn 6,75 €.



Every Piece is Unique!